劉俊茜的生活時報

 努力工作這麼久~終於有連假放了~二話不說當然是要

好好規劃要帶女朋友去哪裡遊山玩水囉~~在不快帶親愛

的女朋友大人出去走走可能要跪算盤了~~還好有個

貼心的女友事先知道要去哪裡玩就先幫我預訂了這間

自助旅行訂房小印度弗恩閣城市 - 新加坡  本來想說住這間因該要大失血了~~

原來親愛的女友在訂房網預訂的房間很多都有優惠~

真是省了很多錢!!真的太感動了!!

 而且聽說這邊是可以全世界訂房
也太方便了吧！！不用在那邊找翻譯啦ＱＱ
自助旅行訂房小印度弗恩閣城市 - 新加坡 的介紹在下面
如果有興趣到這附近玩的，不妨可以看看喔！

PS.若您家裡有0~4歲的小朋友，點我進入索取免費《迪士尼美語世界試用包》

注意：下方具s有隨時更新的隱藏版好康分享，請暫時關閉adblock之類的廣告過濾器才看的到哦!!

商品訊息功能:

商品訊息描述:

商品訊息簡述:

自助旅行訂房小印度弗恩閣城市 - 新加坡 討論,推薦,開箱,CP值,熱賣,團購,便宜,優惠,介紹,排行,精選,特價,周年慶,體驗,限時

下面附上一則新聞讓大家了解時事

 金髮正妹加好友！他秀台式英文「My fire big」 她忍30分鐘終於受不了

:

當你遇上外國網友，會有什麼反應呢？會擔心自己的菜英文不敢講話？還是放膽對話？一名網友遇上法國網友加臉書好友，他使出看家本領，大秀台式英文，讓外國正妹有看沒有懂，30分鐘後忍不住說byebye。事後網友將對話過程放上網路，讓其他網友笑翻。

▼網友遇上外國正妹。（圖／爆廢公社公開版）

無厘頭的對話，PO上網後，引發網友兩極評論，「我居然看懂了」、「這篇我有看到完～哈哈哈…整個笑倒」、「你太有才了~~~給你100讚」，但也有人認為，這樣的對話很不禮貌，「只有我覺得一點都不好笑嗎？很沒禮貌！！」、「很幼稚，怎麼還會把自己的無知給眾人看」。

往下看更多新聞

​

有些惡搞的台式英文，雖然外國人聽不懂，但流傳甚廣，例如「Give you some color see see」意即「給你顏色瞧瞧」；「people mountain people sea」意即「人山人海」；「Send Tree Pay」意即台語的「呼巴掌」，有人「神翻譯」了一句「不爽不要買」，笑翻眾多網友。

有英文系的網友於《Dcard》發文，表示被同事詢問，想跟奧客說「不爽不要買」，但不知道怎麼用英文說，請教網友要如何翻譯，網友先回覆可以說「Get out of my eyes」，但同事仍覺得不對，自己翻譯了一句「may song might may」，字面上看不出來意思，但唸出來會發現是台語的「不爽不要買」，讓網友覺得很傻眼卻很爆笑，並搞笑表示讓服務業的人一定要學起來。

有網友認真給出正確解答，「Just don't buy」、「Take it or leave it」，也釣出不少網友加入神翻譯的行列，雖然都是英文，但外國人絕對看不懂，「You can goodbye a little（你可以再賤一點）」、「May show gun more」、「Light show pa may」、「Sent lee tree pay」、「be ga joe」、「Dinner Der Learn Draw Dinner Der Sir（低能的人做低能的事）」。

 高爾夫》休普萊特菁英賽，赫賓第二天會館並轡領先

:

【羅開新聞中心Thomas綜合報導】流年不利，LPGA連續第五個星期，被天氣所影響。在紐澤西州Stockton Seaview Resort（海景渡假村）Bay Course（海灣球場）進行的Shoprite LPGA Classic Presented by Acer（休普萊特菁英賽），星期六第二回合因為雷暴襲擊，於下午一點三十三分中斷，直到下午四點三十分才恢復比賽，賽事延遲將近三個小時，最終因為天黑於晚上八點十四分暫停，成為這個賽季第七場延誤的比賽。

法國女將Celine Herbin（席琳•赫賓）星期五打出本賽季最低桿，成為並列領先者之一。而星期六，她連續第二天交出低標五桿的六十六桿，以兩回合低標十桿的一百三十二桿，成為會館領先者之一。

赫賓明天將爭取生涯第一場LPGA勝利。「這是一個很好的位置，」赫賓說：「我沒有注意領先榜，因此不知道別的選手今天打的如何。我只專注於自己的球。」2015年，她在家鄉贏得Lacoste Ladies Open de France（法國公開賽）。之前從未有領先LPGA的經驗，她表示處於領先榜頂端的感覺很舒服。

赫賓說：「我一直在這裡。我知道如何應對。明天從最後一組出發，我當然會緊張。這是高爾夫運動的一部分。如果不緊張，那反而很奇怪。」

領先榜另外一位選手是韓國女將金世煐（Sei Young Kim）第一回合打出六十九桿，今天在停賽時完成了十五個洞，射下九鳥、一柏忌，交出低於標準八桿，目前成績也是低於標準十桿。

美國選手Annie Park（朴安妮）、Mariah Stackhouse（瑪莉雅•史戴克豪絲）雙雙交出六十五桿，與南非選手Ashleigh Buhai（艾許蕾•布海）同以一百三十四桿，並列於第三位。韓裔澳洲籍的吳秀賢（Su Oh）、還有兩洞沒有完成，今天交出低於標準四桿，兩天成績同樣來到低於標準八桿。

並列第七有四人，皆已完成兩回合賽程。「粉紅豹」Paula Creamer（寶拉•克蕾瑪）、泰國人Sherman Santiwiwatthanaphong（雪曼•珊迪娜瓦芬）都打出六十六桿，與中國女將林希妤（Xiyu Lin）、美國選手Marina Alex（瑪瑞娜•艾莉克絲），四人同以低標七桿的一百三十五桿，並列在第七位。

台灣女將曾雅妮在六十八桿的隔天，交出七十五桿，以兩天一百四十三桿，並列在八十六位。錢珮芸今天雖然交出低標一桿的七十桿，兩回合平標準桿的一百四十二桿，暫居成績榜七十三位。

兩回合晉級線暫時劃在低標一桿的位置，在明天完成兩回合預賽後，將隨即編組出發進行最後決賽。

自助旅行訂房小印度弗恩閣城市 - 新加坡 推薦, 自助旅行訂房小印度弗恩閣城市 - 新加坡 討論, 自助旅行訂房小印度弗恩閣城市 - 新加坡 部落客, 自助旅行訂房小印度弗恩閣城市 - 新加坡 比較評比, 自助旅行訂房小印度弗恩閣城市 - 新加坡 使用評比, 自助旅行訂房小印度弗恩閣城市 - 新加坡 開箱文, 自助旅行訂房小印度弗恩閣城市 - 新加坡 推薦, 自助旅行訂房小印度弗恩閣城市 - 新加坡 評測文, 自助旅行訂房小印度弗恩閣城市 - 新加坡 CP值, 自助旅行訂房小印度弗恩閣城市 - 新加坡 評鑑大隊, 自助旅行訂房小印度弗恩閣城市 - 新加坡 部落客推薦, 自助旅行訂房小印度弗恩閣城市 - 新加坡 好用嗎?, 自助旅行訂房小印度弗恩閣城市 - 新加坡 去哪買?

• 渡假村訂房比價
• 酒店比價
• 公寓式酒店訂房比價
• 預訂飯店資訊
• 度假訂房優惠